Annunciato in Dragon Magazine di aprile (ma già in vendita il 29
febbraio)...
Atteso per 11 lunghi anni dai fan, vagheggiata quarta serie sognata e
ipotizzata...
E alla fine, eccolo qui! Slayers Revolution!
L'autore di tutto è sempre
Hajime Kanazaka; Rui Araizumi si è occupato dei characters, e il manga è
stato illustrato da Issei Hyouju.
Il titolo preannuncia una vera e propria rivoluzione, a partire dal design,
più simile al film Slayers Premium che alle tre storiche serie.
Ecco infatti a voi lo staff e il cast, così
come annunciato sul numero di maggio di Dragon magazine
Staff
Autori : Hajime Kanzaka & Rui Araizumi
direttore = Takashi WatanabeScenario Writer = Jiro Takayama
Disegnatore per le immagini originali dei perosnaggi = Rui AraizumiDisegnatore per le animazioni = Naomi Miyata
Producing Company = J.C. Staff Cast
Lina Inverse = Megumi Hayashibara
Gourry Gabriev = Yasunori Matsumoto
Zelgadiss Greywords = Hikaru Midorikawa
Amelia Wil Tesla Saillune = Masami Suzuki
- 13 puntate, concluso
(clicca sul bottone sopra per la pagina da dove
scaricare le prime sette puntate subbate in italiano!)
La prima puntata è stata trasmessa in Giappone a notte fonda, giovedì 2
luglio alle 01.30 di notte, mercoledì 1° luglio alle 18.30 qui in Italia.
Immediatamente, sono state disponibili raw integrali, e poco dopo,
sottotitolate in inglese, e anche in italiano!
Lo Slayers Again Fansub, gruppo formatosi allo
Slayers Again Forum, lavorerà
alacremente nel sottotitolare gli episodi, in modo che, pochi giorni dopo
l'uscita della puntata in Giappone, sia già disponibile nel forum, nel sito e
in tutti i posti dove lo spargeranno, la versione sottotitolata in italiano!
tradotto dall'inglese dal nostro bravo gruppo di
traduttori dello Slayers Again Forum, gli SAFS, presenta una trama che si discosta leggermente (almeno nei primi due episodi) dall'anime, e una grafica
diversa, non curata né da Araizumi, né da Kanzaka, che ha fatto storcere un
poco il naso ad alcuni vecchi fan... mah, vedremo...
disponibile solo in giapponese
Il titolo provvisorio era "Slayers Legend",
quindi non spaventatevi, è sempre quello. Si, quello disegnato da un autore noto più per i manga... hentai, che
altro. La storia pare comunque interessante. In attesa di scansioni
tradotte, questo sito vi offre un riassunto in italiano, tradotto da Moltres
dal riassunto in inglese del sito di QP Diane.
Slayers Light Magic -
2 capitoli, in traduzione
Se Legend pare indirizzato a un pubblico
grandicello e con gli ormoni facili, Future pare invece strizzare l'occhio a
un target di età inferiore, complice un futuro senza la magia, in cui Lina
e Gourry devono accompagnare un ragazzino dai capelli rossi chiamato Light
Inverse... Mah, magari è una conferma della loro coppia, ma a noi della
vecchia guardia sa un po' di "trovata commerciale"...